Tosprogede skilte er indlysende, men kræver åbenbart mod.

Mod til at bringe borgerne ind i 2020 et oplysningens årti, hvor vi burde stole så meget på danskheden, at vi tør dele den med andre og gengælde et moderne og tillidsfuldt naboskab.
Mod til at argumentere for at danskheden netop er skabt gennem århundreders åbenhed og samhandel med andre folkeslag, og at tosprogede skilte i et grænseområde er en meget beskeden gestus i den sammenhæng.
Mod til at farve en landsdel grøn, som mange desværre ser som gul, fordi gul er misundelsens farve og grøn er håbets.

Mod til at sige tjena eller hej do, når vi bliver betjent af svenske ekspedienter i København, og mojn på begge sider af den dansk-tyske grænse.
Mod til at byde vores gæster velkommen på den samme åbne og tværkulturelle måde som de danske købmænd altid har gjort, som har gjort os til en rig handels- og søfartsnation, og som har skabt de værdier, vi lever af i dag.
Jeg synes genforeningsåret er det mest passende tidspunkt at vise både mod, åbenhed og gæstfrihed på i forhold til vores tyske naboer!

Gert Helenius,
Erhvervsdirektør HADERSLEV ERHVERVSRÅD
Jomfrustien 27,
6100 Haderslev