Apenrade/Aabenraa Barbara Frenzel ist bei der Kommune Apenrade Leiterin der Abteilung Bau, Natur und Umwelt. Sie erklärt die Aufgabe der Pumpen-Schleusen-Anlage an der Mündung der Mühlenau in die Förde. Das Bauwerk schützt durch Schleusentore vor eindringendem Hochwasser aus der Förde in die Stadt, pumpt abfließendes Wasser aus dem Hinterland ab und ist zudem ein Aussichtspunkt, der jetzt geöffnet ist.

Sonderburg/Sønderborg Für die bei Spazierenden und Gästen sehr beliebte Meile direkt am Wasser steht erneut eine Reparatur an. Die Politik muss nun entscheiden, wie solche Schäden künftig vermieden werden können.

Jündewatt/Jyndevad Wer möchte und mag, kann sämtliche Sorten probieren. Im Deutschen Haus Jündewatt wird demnächst wieder zum Suppenessen eingeladen. Groß und Klein aus nah und fern sind herzlich willkommen, so der Hausverein.